El próximo sábado 4 de octubre vamos a realizar la primera excursión del curso y nos vamos a Cabezón de Pisuerga. El objetivo es dar la bienvenida a las nuevas familias y reencontrarnos las que ya nos conocemos pasando un día en el campo.
📍A las 10:30 nos daremos cita en la campa de los vacceos donde dejaremos los coches y desde la cual, comenzaremos nuestra ruta. Cargaremos las mochilas con agua y comida porque no pasaremos por los coches antes de comer.
📍À 10:30 nous nous retrouverons à la "campa de los vacceos" où nous laisserons nos voitures et commencerons notre randonnée. Nous préparerons nos sacs à dos avec de l'eau et de la nourriture pour déjeuner, car nous ne retournerons pas aux voitures avant le déjeuner.
La Senda del Camino de Vecilla es una ruta circular de algo más de 5 km, dificultad baja y 140 m de desnivel. Es perfecta para iniciar a los más pequeños pero igual de divertida para los más mayores. La realizaremos, sin prisa, al ritmo que marquen los niños y, aunque está prevista una duración de 1h40', nosotros tenemos toda la mañana para hacerla.
La route du "Camino de Vecilla" est un itinéraire circulaire d'un peu plus de 5 km, de faible difficulté et avec un dénivelé positif de 140m. Il est idéal pour initier aux plus petits mais tout aussi amusant pour les plus grands. Nous le ferons tranquillement, au rythme des enfants et bien qu'il dure 1h40, nous avons toute la matinée pour le parcourir.
Nous vous encourageons à passer cette journée avec nous en vous inscrivant via le FORMULAIRE suivant.